Година творчості «Осінній кошик тепла»

 

В Україні з 14 до 20 вересня 2026 року проходить IV Тиждень громадянського суспільства. Мета: об'єднати активістів, громадські організації та владу задля спільного розвитку суспільства й обміну досвідом.

20 вересня в бібліотеці с. Боратин пройшла тепла і цікава година творчості «Осінній кошик тепла», на яку були запрошені діти ВПО та діти військовослужбовців, а також всі бажаючі. Захопливий бібліотечний захід, який через мистецтво та спільну роботу заохотив дітей і дорослих бути активними членами громади.

На початку переглянули відео «Що означає активна громадянська позиція». З паперу, фоамірану, а також природніх матеріалів: листя, квітів шишок, діти виготовили осінніх сов, їжачків, ліпили з пластиліну гарбузики, гриби, зайчиків, створювали цікаві композиції. Під час виготовлення виробів, переглянули мультфільм «Осінні місяці». На учасників чекала також осіння вікторина, яка нагадала юним читачам про зміни у природі, адже певненими кроками прийшла до нас осінь. А разом з нею – її вічні друзі: перший холодний вітер, дощ, похмура погода, запах яблук та шелест яскравого листя.

На заході панувала творча атмосфера, осінній настрій, цікаве спілкування та можливість власноруч створити чудові поробки.

Творчі заняття в бібліотеці завжди залишають у дітей яскраві спогади, а природні матеріали – це ідеальний вибір для осінніх поробок.

Також була оформлена книжкова виставка «Шлях до свободи», яка буде діяти у бібліотеці ще протягом тижня. Запрошуємо ознайомитися з етапами становлення української державності, боротьбу за свободу від часів козаччини до сучасної боротьби України за незалежність, хроніки подій та спогади очевидців. В основу виставки увійшла література, що підкреслює історичну самобутність української нації, усю важливість вшанування багатовікової історії українського державотворення.

Урок «Створення електронної скриньки»

 

#Бібліотеки_хаби_Волині

У хабі цифрової освіти бібліотеки с. Боратин проведений урок «Створення електронної скриньки» для користувачки Софії Муляр. Електронна пошта – це ваш головний цифровий паспорт у світі інтернету. Вона потрібна для спілкування, роботи, навчання та реєстрації на будь-яких сайтах. Без неї не можна створити акаунт у соцмережах, онлайн-банках чи магазинах.

Бібліотекар розповіла, як на платформі gmail.com. зареєструватися, створити обліковий запис, як правильно ввести дані і придумати логін, який пароль стане надійним. А також як захистити акаунт від зламу й надсилати файли та фото.

Переможець обласного туру Всеукраїнського дитячого літературного конкурсу «Творчі канікули – 2026»!

    Підведено підсумки обласного туру Всеукраїнського дитячого літературного конкурсу «Творчі канікули – 2026»!

Цьогоріч конкурс вкотре довів: на Волині зростає надзвичайно талановите покоління юних авторів, які вміють не лише мріяти, а й майстерно втілювати свої думки та почуття на сторінках власних творів.

За підсумками голосування журі переможцями обласного туру Всеукраїнського дитячого літературного конкурсу «Творчі канікули – 2026» визначено:

у номінації «Знайомтеся — це ми!»

серед читачів-учнів 11-13 років

Ільюк Єву (с. Боратин, Луцький район).

Бібліотека щиро вітає нашу читачку з перемогою, бажаємо невичерпного джерела натхнення, сміливих творчих задумів, нових перемог і ще безліч історій, які захочеться написати й прочитати! Дякуємо за активну участь.

Заняття "Гучно й весело в бібліотеці!"

 

13 вересня в бібліотеці с. Боратин була проведена фінальна зустріч по проєкту "У бібліотеку на ігротеку" з назвою "Гучно й весело у бібліотеці!". На учасників чекала нова гра "Ну дуже гучні бібліотекарі", це гра – де тиша заборонена, а знання перетворюються на перемогу. Гра, яка перевертає уявлення про тишу в бібліотеці. Діти розділилися на дві команди, проявивши згуртованість, командний дух, швидкість мислення, вигукуючи слова на задану тему та в обмежений час. Гра дуже сподобалась нашим учасникам, це – справжня вибухова суміш гумору, знань та суперництва.

 А ще діти грали улюблені ігри з ігротеки – "Твістер", "Танкові баталії", "Мафію" та багато інших.

Любомир Запорожець – організатор проєкту, підготував для всіх учасників, які протягом цього часу відвідували заняття ігротеки, подарунки, також не залишились без сюрпризів і інші організатори – Надія Бехнюк та Анна Кучерук, а ще проявила найбільшу активність Марія Швода. Всі учасники відгадали питання заключної вікторини і отримали призи. Також на завершення переглянули мультфільми.

 

Організатори та бібліотекар висловлюють щиру подяку всім, хто брав активну участь в ігротеці, внесок кожного учасника дуже важливий, ви ділилися своїми емоціями, знайомились, спілкувались, приносили власні ігри на заняття, подавали нові ідеї.

Бібліотека с. Боратин перетворилася на справжній центр розваг, сміху та запеклих інтелектуальних батлів, детективних пригод. Атмосфера була неймовірною! Новачки швидко розібралися з правилами завдяки допомозі наших організаторів. Постійні гравці випробовували нові складні стратегії. Головне – кожен знайшов компанію за інтересами, зміг відволіктися та зарядитися позитивом. Ми разом втілили проєкт «У бібліотеку на ігротеку», але на цьому ігри не завершуються, обов’язково ми ще зустрінемось на заняттях Клубу вихідного дня «Всезнайки».

 

Проєкт «У бібліотеку на ігротеку» реалізовувався в межах програми підтримки молоді Боратинської сільської ради «Ініціативна молодь».

Переможці конкурсу "Фантастичний герой громади"

 Підсумки конкурсу "Фантастичний герой громади". Дипломи та призи отримали учасники з с. Боратин за І місце Юлія Демкова, за ІІІ - Максим Антонюк.

Дякуємо за активну участь, креативність, фантазію!

Участь у вебінарі «Огляд сучасних сервісів штучного інтелекту (ШІ): переваги та можливості»

 Бібліотекар с. Боратин взяла участь у вебінарі «Огляд сучасних сервісів штучного інтелекту (ШІ): переваги та можливості», проведений 11 вересня 2026 року науково-методичним відділом Волинської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки з метою якого є підвищення цифрової компетентності бібліотечних фахівців та розширення їхніх знань про сучасні сервіси штучного інтелекту.

Під час вебінару провідний методист науково-методичного відділу Валентина Заєць провела огляд сучасних сервісів штучного інтелекту, ознайомила з їхніми функціями та практичним застосуванням у професійній діяльності.

Учасники дізналися, які сервіси ШІ допомагають створювати й редагувати тексти, генерувати зображення, презентації, аудіо та відео, а також оптимізувати щоденні робочі завдання. Окрему увагу було приділено перевагам, можливостям і особливостям використання таких інструментів у бібліотечній роботі.

Практична зустріч «Ресурсна сім'я: підтримка, довіра та безпечний простір»

 Практична зустріч «Ресурсна сім'я: підтримка, довіра та безпечний простір»

В бібліотеці с. Боратин активності об'єднали сімейні пари, ветеранів, ветеранок, військовослужбовців та їхні родини для важливої розмови про партнерство та взаєморозуміння в період змін. До обговорення важливих соціальних питань також долучилася запрошена гостя — начальниця відділу культури та молодіжної політики Оксана Кравчук.

Разом із модераторами учасники розбирали ключові для кожної родини теми:

Як будувати глибоку довіру та підтримувати близьких, не тиснучи й не знецінюючи їхні почуття.

Де проходить тонка межа між щирою турботою та контролем, а також між побутовим конфліктом і насильством.

Як вчасно помітити ризики насильства, куди звертатися по допомогу та які внутрішні ресурси громади вже зараз можуть підтримати родини.

Особливою та надзвичайно практичною частиною зустрічі став пошук реальних життєвих ситуацій для майбутнього форум-театру. Учасники шукали рішення не для того, щоб вигадати «ідеальну картинку», а щоб разом побачити: чи можна в складній кризовій ситуації вчинити інакше, знайти правильні слова та почути одне одного?

Щиро дякуємо кожній родині, а особливо родинам наших захисників і захисниць, які долучилися до розмови.

Захід відбувся в межах проєкту «Повернення без болю: як не втратити одне одного». Захід підготовлено в межах співпраці Фонду ООН у галузі народонаселення в Україні (UNFPA) та ГО «Асоціація Амбасадорок України» за підтримки Норвегії.

День пам’яті загиблих захисників України.

 29 серпня – День пам’яті загиблих захисників України.

Ми згадуємо всіх захисників і захисниць, які віддали своє життя, борючись за свободу і незалежність України.

Їхні імена залишаються у підрозділах та військових частинах, на пам’ятних дошках, у назвах вулиць і навчальних закладів, у наших розмовах і думках. А ще – у рішеннях тих, хто продовжує службу і виконує завдання далі.

Пам’ятати – це не лише знати їхні імена. Це розуміти, за що ми боремося сьогодні. Памʼятати - це формувати гідне майбутнє для наступних поколінь.

Пам’ятаємо тих, хто не повернувся з війни. Пам’ятаємо їхні родини. Пам’ятаємо їхній внесок у те, що Україна вистояла і продовжує боротьбу.

Сьогодні у Боратинській громаді відбувся захід до Дня пам’яті Захисників України.

Під час заходу зі словами підтримки та вдячності до рідних загиблих Захисників звернувся Боратинський сільський голова Сергій Олександрович Яручик.

Важливою частиною заходу стало відкриття меморіальних дошок на честь наших Захисників, які назавжди залишаться в пам’яті громади.

За полеглих Героїв було відслужено молебень священнослужителями храмів Боратинської громади. У спільній молитві присутні згадали тих, хто віддав найдорожче — своє життя за Україну.

Рідні та близькі загиблих Захисників поклали квіти до меморіальних дошок, віддаючи шану їхньому подвигу.

Також відбувся патріотичний забіг «Шаную воїнів, біжу за Героїв України».

Дякуємо кожному, хто став на захист України.

Вічна пам’ять і шана полеглим захисникам і захисницям України.

На білих полотнах дороги до раю,

Вже тисячі наших незримих слідів…

Вклоніться Героям! Вони не вмирають,

Вони завжди з нами – усі, як один!

ДНК Fest

 

23 серпня на стадіоні села Боратин відбувся ДНК Fest до Дня Державного Прапора України та 35-ої річниці Незалежності України.

 Фестиваль розпочався із вшанування та нагородження захисників Боратинської громади - тих, хто щодня боронить Україну та наше право на мирне життя. А також з перформансу «Україна крізь віки: історія, що живе у нашому коді».

Окремою подією стало встановлення рекорду України – разом розгорнули Державний Прапор України. Близько двох тисяч людей об’єдналися, щоб розгорнути величезне жовто-блакитне полотнище площею 6 036,28 м² та встановити рекорд України.

 Ідея рекорду мала особливий символічний зміст. Площа України у її міжнародно визнаних кордонах становить 603 628 км². Саме це числове значення ми відтворили у зменшеному масштабі - 6 036,28 м² жовтого і блакитного полотна. Так ми ще раз хотіли нагадати: Україна – єдина, неподільна і цілісна у своїх міжнародно визнаних кордонах.

Для глядачів виступали творчі колективи нашої громади, діяли фотозони, Музей у русі, різні мистецькі локації, фудзона.

Проведена лотерея, серед призів якої подорожі до європейських столиць та ряд інших цікавих сюрпризів.

Для дітей – різні майстерки, надувні батути та сувеніри.

Завершив фестивальний день виступ Оксани Білозір із програмою «Ген української пісні».

      І найважливіше – кошти від фестивальної лотереї будуть спрямовані на підтримку Збройних Сил України.

Зустріч для родин ветеранів «Дім починається з нас».

У бібліотеці с. Боратин Центр життєстійкості Боратинської громади провів зустріч для родин ветеранів «Дім починається з нас». Захід був спрямований на підтримку сімей, які пережили тривалу розлуку, пов’язану із військовою службою, та допомогу у відновленні емоційного контакту й взаєморозуміння після повернення ветерана до родини.

Повернення додому після військового досвіду є важливим етапом не лише для ветерана, а й для всієї його сім’ї. За час розлуки кожен член родини проходить власний шлях змін і адаптації, тому відновлення звичного сімейного життя може потребувати часу, взаємної підтримки та професійного супроводу.

Під час зустрічі родини разом із психологами та фахівцями Центру життєстійкості працювали над зміцненням довіри, підтримкою емоційного зв’язку та пошуком нових способів взаємодії.

Учасники долучилися до практичних вправ і технік, зокрема:

«Ми-команда» — вправа, яка нагадала, що разом вони здатні подолати будь-які шторми.

«Синхронний рух» — унікальна техніка невербальної комунікації, де без жодного слова, лише через рух і погляди, рідні люди знову вчилися відчувати ритм одне одного та діяти в унісон.

«Рука допомоги» — зворушлива проєктивна техніка, що стала символом підтримки, яка завжди поруч.

Окрему увагу під час зустрічі приділили важливій думці: повернення ветерана додому - це не повернення до життя, яким воно було до війни. Військовий досвід змінює людину, а разом із нею змінюються і стосунки в родині. Тому цей період може стати можливістю поступово вибудувати нову модель взаємодії - з урахуванням досвіду, потреб і почуттів кожного члена сім’ї.