пʼятниця, 1 листопада 2024 р.

Участь у ярмарці для ЗСУ

   У ЗДО "Сонечко" села Боратин відбулася благодійна ярмарка на допомогу ЗСУ, учасники Клубу вихідного дня "Всезнайки" також взяли у ній участь, продавали смаколики і виготовлені закладки для книг, які виготовили на попередньому занятті.

Всім дітям щиро дякуємо за допомогу!









понеділок, 28 жовтня 2024 р.

Настільна гра "Ліза та її друзі подорожують світом".

    Корисно і цікаво відпочивають діти на канікулах у бібліотеці. Сьогодні грали настільну гру "Ліза та її друзі подорожують світом".

У ході гри здійснили навколосвітню подорож, навчилися правильно збирати валізу і уникати ризиків. Гра розроблена співробітницями Програми IOM Ukraine з протидії торгівлі людьми та має на меті інформування у ігровому форматі дітей та підлітків про проблему торгівлі людьми і правила безпечних подорожей.
Також відвідувачі змогли вибрати собі книги для читання на канікулах.











пʼятниця, 25 жовтня 2024 р.

Всеукраїнський радіодиктант національної єдності.

 До Дня української писемності та мови відбувся Всеукраїнський радіодиктант національної єдності.

Радіодиктант — це те, що об'єднує усіх, а тому, де б ви не були, ви завжди можете долучитися до цієї традиції та відчути себе частиною великої спільноти.
Бібліотекар с. Боратин долучилась до написання також. Текст називався "Магія голосу", за словами О. Забужко, читав - письменник, музикант, екоактивіст і військовий Павло Вишебаба.
Щорічне проведення радіодиктанту перетворило його на найбільший україномовний флешмоб, який об'єднує українців і знавців української мови по всьому світові.





вівторок, 22 жовтня 2024 р.

Семінар керівників структурних підрозділів у сфері культури ТГ Волині

   22 жовтня 2024 року  Волинською обласною універсальною науковою бібліотекою імені Олени Пчілки для керівників структурних підрозділів у сфері культури територіальних громад області було проведено семінар на тему: «Публічна бібліотека територіальної громади: реалії часу». Відкрила захід т. в. о. директора Волинської ОУНБ імені Олени Пчілки Наталія Граніч. 

   Обласний семінар відбувся на базі бібліотек сіл Боратин, Лаврів, Гірка Полонка, Городище Боратинської громади.

   Присутніх привітав сільський голова Сергій Яручик, якому від імені ГО «Волинське обласне відділення УБА» вручено подяку за  вагомий внесок у розвиток культури, зокрема бібліотечних установ громади.

   Про виклики і можливості розвитку сфери культури та соціальної згуртованості в Боратинській громаді розповіла в. о. начальника відділу культури та молодіжної політики Боратинської сільської ради Оксана Кравчук.

   Досвідом роботи своїх книгозбірень поділилися: методист відділу культури і молодіжної політики Боратинської сільської ради Галина Патута, бібліотекар бібліотеки с. Боратин Руслана Фурман, бібліотекар бібліотеки с. Лаврів Галина Гурницька, бібліотекар бібліотеки с. Гірка Полонка Галина Васечко, бібліотекар бібліотеки с. Городище Неоніла Джаббарова.

   Учасники семінару мали нагоду відвідати клуб-музей історії села Баїв та волинського бджільництва Боратинської громади.












пʼятниця, 18 жовтня 2024 р.

Клуб аматорів польської мови

 На занятті Клубу аматорів польської мови було проведено заняття "Пізнаємо Польщу і її символи". Діти складали пазл "Герб Польщі", грали гру "Бінго" на запам'ятовування слів, а також гру "Доміно".

Для бажаючих приєднатися - заняття по п'ятницях, запис за телефоном 0971550635 Юлія Володимирівна.









пʼятниця, 11 жовтня 2024 р.

Клуб аматорів польської мови "Pero"

 На черговому занятті Клубу аматорів польської мови вивчали "Правила літерації", пригадали правила літерації слів, грали гру "Хто найкращий секретар", гру на картках "Питання - відповідь".

Приєднуйтесь до нас по п'ятницях з 14.00, запис за телефоном Юлія Володимирівна 0971550635









четвер, 10 жовтня 2024 р.

Тренінг «Бібліотеки – мости до е-урядування» - електронний курс, «Професійне вигорання в професії бібліотекар»

    В Хабі цифрової освіти Волинської ОУНБ імені Олени Пчілки 10 жовтня 2024 року продовжувалося навчання в межах проєкту «Якісні бібліотечні послуги – жителям громад Волині», Тренінги для бібліотекарів Торчинської, Цуманської, Городищенської, Копачівської та Боратинської територіальних громад були присвячений темам: «Бібліотеки – мости до е-урядування» - електронний курс, «Професійне вигорання в професії бібліотекар»

🖥️ В електронному курсі "Бібліотеки – мости до е-урядування" наголошувалося на ролі бібліотек у забезпеченні доступу громадян до електронних державних послуг. Учасники отримали практичні знання щодо використання цифрових інструментів, що дозволить покращити обслуговування користувачів та сприяти розвитку е-урядування на місцевому рівні. Після завершення курсу всі фахівці отримали офіційні сертифікати, що підтверджують їхню компетентність у сфері надання електронних послуг, зміцнюючи позицію бібліотеки як ключового центру підтримки громадян в освоєнні цифрових технологій.
🔥 Тренінг на тему «Вигорання в професії бібліотекаря» був присвячений важливості збереження ментального здоров'я працівників бібліотек. Учасники обговорили основні причини професійного вигорання, такі як: емоційне виснаження, рутинність завдань, велике навантаження, а також спілкування з важкими відвідувачами. На тренінгу були розглянуті ефективні стратегії профілактики вигорання, включно з управлінням часом, розвитком емоційної стійкості та створенням підтримуючого робочого середовища. Наприкінці учасники виконали практичні вправи для зниження стресу та пройшли різні тести для самодіагностики рівня вигорання, що допомогло кожному оцінити свій стан.