пʼятниця, 11 квітня 2025 р.

Майстер-клас «Великодні зайчики»

 Щоб прикрасити свої домівки у цей передсвятковий час, у бібліотеці с. Боратин відбувся майстер-клас «Великодні зайчики», який провела бібліотекар Руслана Фурман.

Присутні – діти дошкільнята і учні Боратинського ліцею виготовили своїми руками цікаві великодні сувеніри з дерев’яних та пластикових яєць, фетру, фоамірану. У повітрі панував справжній творчий вир: діти з захопленням вирізали, клеїли та прикрашали великодніх зайчиків стрічками, метеликами, бантиками. Також бібліотекар ознайомила дітей з книгами про створення писанок та Великдень.
Всі учасники майстер-класу створили чудових зайчиків зі своїм характером та настроєм! Нехай ці великодні прикраси принесуть у домівки радість та весняне тепло, бажаємо процвітання, миру та щастя.





четвер, 10 квітня 2025 р.

Нове надходження літератури, придбаної за кошти Боратинської сільської ради

 Нещодавно бібліотека с. Боратин отримала нове надходження літератури, придбаної за кошти Боратинської сільської ради. Це нові твори сучасних українських та зарубіжних письменників, класиків, яскраві комікси для дітей та підлітків, казки, оповідання.

Впевнені, що нова література зацікавить широке коло читачів - і маленьких дослідників, і шукачів пригод, і шанувальників романів та трилерів. Тож запрошуємо відвідати бібліотеку, ознайомитися з новинками та обрати вподобані.





понеділок, 7 квітня 2025 р.

Турнір з гри в шашки «Vivat, ерудит» до Всесвітнього дня здоров'я


У бібліотеці с. Боратин відбувся  турнір з гри в шашки «Vivat, ерудит» до Всесвітнього дня здоров'я, який відзначається 7 квітня. Започатковане свято на честь прийняття статуту Всесвітньої організації охорони здоров'я (ВООЗ) у 1948 році. Мета святкування – підкреслити важливість здоров'я кожної людини і людства в цілому.

Шашки – весела інтелектуальна гра, історія якої налічує не одне століття. Це гра, яка розвиває увагу, пам'ять і кмітливість, вчить логічно мислення та самодисципліни.

В приміщенні бібліотеки с. Боратин знову зустрілись поціновувачі цієї інтелект-гри: учні 8-Б класу Боратинського ліцею за сприяння вчителя фізкультури Миколи Калиша.

Під час гри учні Евеліна Олійник, Анастасія Маркусь, Юлія Макарова, Ілля Шетеля, Вікторія Радь, Мілана Ульяницька, Дарина Тананайко, учень 11 класу Любомир Запорожець продемонстрували зібраність, кмітливість та цілеспрямованість.

Наприкінці турніру всі учасники були нагороджені грамотами та  подарунками.









пʼятниця, 4 квітня 2025 р.

Весняне прибирання в межах акції "За чисте довкілля"

 Сьогодні у Боратинській громаді відбулось масштабне весняне прибирання, яке проходило в межах акції «За чисте довкілля». Спільними зусиллями комунальних підприємств, працівників сільської ради, закладів освіти, культури, медичних закладів та мешканців громади вдалося прибрати десятки локацій.

Бібліотекар с. Боратин також долучилась до цієї справи, адже чистота громади залежить від кожного з нас!







Хаб цифрової освіти

 #Бібліотеки_хаби_Волині

У Хабі цифрової освіти бібліотеки с. Боратин була надана консультація з пошуку церковних пісень, літургії для Храму Успіння Пресвятої Богородиці села Новостав, допомога у роздрукованні потрібних матеріалів.
У бібліотеці ви можете покращити свій рівень цифрових навичок, отримати доступ до цифрових послуг і практичну допомогу з різних питань.



вівторок, 1 квітня 2025 р.

Бувальщини до Міжнародного дня сміху

 Бувальщина з села Боратин: «Не старість»

📗 З книги «Сліди на снігу» письменника з села Рованці Івана Чернецького.
«Справжнього її прізвища більшість моїх односельців не знала. Я також знав її тільки по-вуличному – Судіїха, бо була колись замужем за суддею.
На днях, дочка Судіїхи, Ніна, розповідає моїй дружині: «Ой, моя мама скаржиться: що ж воно буде, як прийде старість?»
– А скільки років Судіїсі? – запитую дружину.
– Казала Ніна, що за два тижні буде рівно дев’яносто».

😁 Бувальщина з села Боратин «Обережно, зла індичка!»
З розповіді жителя села Боратин Ящука Володимира:
«Кілька років тому я тримав багато свійської птиці: курей, качок, кілька гусок і, звичайно, індиків. Це був час, коли квочки вивели курчат, а індички – індичат, і вся ця жвава пташина компанія активно проводила час на вулиці. Гамірно і шумно було у дворі.
📝 Тоді раз на місяць працівниця приходила записувати показники лічильника. Прийшла мила міська пані і того дня. Зайшла у двір, а думками була у своїх справах, щоб швидше обійти всі будинки на вулиці.
Окинула оком: собака – на прив’язі, та навіть доволі дружелюбний.
🦃 Але встигла вона зробити лише кілька кроків, як несподівано, прямо на голову, вискочила індичка. Жіночка почала кричати і кликати на допомогу, тут вже і я почув якийсь шум і вибіг на вулицю. Зігнав птаха і безпечно допоміг гості записати показники. Вже виходячи вона каже:
– Знаєте, я вже і від собак втікала, і навіть корова не давала зайти у двір, але ще індички мене не проганяли. Але чому у вас немає оголошення на воротах?
– Якого оголошення? – здивувався я.
– Ну, як якого? … «Обережно, у дворі зла індичка!»



📝 Підготувала Фурман Руслана

неділя, 30 березня 2025 р.

Благодійна ярмарка на допомогу Збройних Сил України

 30 березня на території Хрестовоздвиженського храму с. Боратин відбулася благодійна ярмарка на допомогу Збройних Сил України на Харківському і Донецькому напрямків.

Жителі громади продавали домашню випічку, солодощі, вироби ручної роботи та інше. Доєдналися до доброї справи бібліотекар с. Боратин та учасники Клубу вихідного дня "Всезнайки". Спільними зусиллями наближаємо нашу Перемогу!






середа, 26 березня 2025 р.

Майстер-клас “Перші весняні квіти”

Весна – пора року, коли природа оживає та розквітає у всій своїй красі! Розтанув сніг, з’являється молода травичка, на деревах розкриваються бруньки, прилітають до нас перелітні птахи.

В бібліотеці с. Боратин юні читачі відкривали для себе красу навколишнього світу, створюючи аплікації з паперу і фоамірану на майстер-класі “Перші весняні квіти”.



 Під час майстер-класу діти дізналися чимало цікавого про первоцвіти, адже існує немаленька кількість їх видів і сортів, більшість з яких занесені до Червоної  Книги України. Бібліотекар розповіла легенду про Підсніжник, а також прикмети, пов’язані з квітами, переглянули відео про унікальне місце – «Долину нарцисів», яка знаходиться на Закарпатті.

З кольорового паперу, картону і фоамірану діти виготовили яскраві весняні аплікації, на яких зобразили весняні квіти: підсніжники, нарциси, тюльпани, ромашки, прикрасили їх котиками і метеликами, а також з допомогою бібліотекаря виготовили весняного котика з фетру.

 Творча атмосфера подарувала всім гарний настрій, весняне тепло та усмішки. Канікули у бібліотеці – це завжди цікаво та пізнавально.







понеділок, 24 березня 2025 р.

Нові книги у бібліотеці!

 Пропонуємо вашій увазі книжкові новинки, які надійшли до бібліотеки с. Боратин, це книги від видавництва "Ранок" - новенькі, цікаві та актуальні на сьогодні.

А також висловлюємо щиру подяку за подаровані книги вчительці біології Мстишинської гімназії Ользі Сергійчук за цілу підбірку книг сучасних українських та зарубіжних письменників, казок та оповідань для дітей. Допомога наших читачів надихає та підтримує бібліотеку в цей непростий час. Міцного здоров'я вам, добробуту та мирного неба.
📚 Запрошуємо користувачів ознайомитись з новинками!






середа, 19 березня 2025 р.

Конкурс читців поезії Ліни Костенко в громаді

 #ТижденьПоезії2025

19 березня у клубі села Новостав відбувся конкурс читців поезії Ліни Костенко, який проходив в рамках мистецького проєкту «Наскрізні шви поезії століть». Захід приурочили до 95-річного ювілею поетеси.
У двох вікових категоріях змагалися 19 учасників. Диплом за участь отримав учасник від бібліотеки с. Боратин Любомир Запорожець, який декламував вірш Ліни Костенко "Кобзарю".
Також за участю працівників культури та жителів громади була поставлена вистава та мотивами історичного роману у віршах Ліни Костенко "Маруся Чурай".


середа, 26 лютого 2025 р.

Літературна година «У дзеркалі Лесиної душі»

 25 лютого виповнюється 154 роки від Дня народження Лесі Українки – видатної української поетеси, драматурга і перекладача, її твори надихають вже багато поколінь українців, її слова сповнені відваги, мужності, віри у краще майбутнє, її життя – приклад незламності та сили духу.

У бібліотеці с. Боратин відбулася літературна година «У дзеркалі Лесиної душі» з учнями 9-Б класу Боратинського ліцею і класним керівником Аліною Лежненко. Бібліотекар Руслана Фурман розповіла про життя і творчість видатної поетеси, переглянули відеопрезентацію «Леся Українка: життєвий і творчий шлях», а також відео про Колодяжненський літературно-меморіальний музей Лесі Українки. Читали улюблені поезії письменниці «Сім струн», «Contra spem spero», «Хотіла б я піснею стати», «Надія» Петрушко Інна, Саква Валерія, Кунчик Оксана, Петрочук Дарина. Послухали пісню на слова Лесі Українки "Як дитиною бувало".